trynėlė

trynėlė
trynėlė̃ sf. (3b) , NdŽ, FrnW 1. K.Būg(Ds, Slk), Š, Rtr, OGLII119, Mt, E, DrskŽ, Antr, , Vdš, Tvr, Kzt, Ut, Aln žr. trandis 1: Ką pirkio[je] čirkia, tai trỹnėlės, ką tačija (graužia) medį Grv. Trynėlių̃ sutrinti [namai] – nėra kam gyvena Str. Trỹnėlės visą sieną sugadino Švnč. Tai kaip trỹnėlės sugrąžė stalą Upn. Apstojo visus sienojus trỹnėlės Dglš. Kad nors gryčioj trynėlių̃ neprisvaisytų Sdk. Seniau sakydavo, kad jaunam mėnasy kirstą medį trynėlės greit trina LTR(Slk). ^ Gana tu mañ lig šiol trynei kaip trynėlė̃ Ds. Tu ėdi mane kaip trynėlė̃ medžią Žl. Ėda kai trynėlė̃ sausą medį Švnč. Kliba virba kai trynėlė̃ Švnč. 2. zool. knyginė utėlė (Trogium pulsatorum): Knygos labai patogios trỹnėles veisti . 3. Ml ką nors graužiantis kirminukas ar vabaliukas: Plūksnos trynėlių suėstos Aln. Sausainiai tokių trynėlių̃ išėsti Dsn. Trỹnėlės obuolius trina Dglš. 4. žr. trynė 1: Ažupenty trynėlė̃ auga Š. 5. scom. Ds prk. kas įkyriai ko prašo, be paliovos priekaištauja, barasi: Atsitrauk tu, trỹnėle, nuo mano galvos! Ut. Trynėle, neduodi nė minutės ramybės, vis baries Ut. Trynėlė̃, tu trynėlė̃, ko tu mane grauži?! Str.
◊ kad taũ trynėlė̃ (trỹnėlės Ds) sakoma stebintis: Kad taũ trynėlė̃, kaip lekia! Mlt. trynėlių̃ gūžtà toks keiksmas: Eik tu, trynėlių̃ gū̃žta! Ds.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • trynėlė — trynėlė̃ dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • trynelė — trynẽlė sf. (2) NdŽ = trynėlė 1 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trynelėtas — trynelėtas, a adj. (1) žr. tryninis 2: Geriau namie sėdėtau, beką tokią trynelėtą skepetą ryšėtau Lp …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trainėlė — trainėlė̃ sf. (3b) 1. Jn(Km), Vžns, Sv, Žb žr. trynėlė 1: Žiūriu – trainėlių̃ sugraužtos lentos Dbk. Iš tokio medžio, kurio traĩnėlės negraužia A.Baran. 2. DŽ1 žr. trynėlė 4 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • drunėlė — drunėlė̃ sf. (3b) trynėlė, trandis: Visas grindis drunėlės į pjuvenas suvarė Tr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kinivarpa — kinìvarpa sf. (1) zool. medį graužiantis vabaliukas, trandis, trynėlė, kirmgrauža (Ipidae): Medį graužia kinìvarpa J. Kinìvarpų suėstos sienos J. Mediena turi smarkų sakų kvapą, nesiduoda kinivarpoms Mt. Medis kinìvarpų išėstas Lnkv.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papentė — sf. (1) žr. papentis: 1. Jau duonos liko tik papentė Pgg. Mama, duok man duonos papentę! Kltn. Duonos papentę radau i valgau Jrb. 2. Šln Stora papentė pertiesta per grovį Trš. Jie nusitvėrė siauros papentės, kuri linko žemyn J.Jabl. 3. Gdl žr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trainė — 1 trainė̃ sf. (4) 1. J.Jabl žr. trainėlė 1: ^ Tų durų, matos, joks šaulys, grįždamas prisikiškiavęs, nepraleido neįšovęs, nes visos buvo skylėtos, lyg trainių sugraižytos Vaižg. 2. žr. trynėlė 2. | prk.: Nu kur jam būti amato žmogum, kad jis –… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • trynė — trynė̃ sf. (4) DŽ, FrnW 1. SD1120, SD244, Sut, N, [K], Kos56, S.Dauk, L, Rtr, NdŽ, KŽ, ŽŪŽ148 pritrinta pūslė, nuotryna, nuospauda, sąvėla, skaudulys, trandis: Trynių̃ pritrinti, papautų suvelti BŽ268. Jonui ant kulno trynė̃ išsikėlė Brž. Trynės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”